My in-laws.

I admit at the begining I had a thousand fears when i was about to meet my in-laws, I thought, and if I do not like?, and if is real the classic history about "nasty and nosy mother-in-law?" hahahahahahaha Well, I do not know about you, but I feel funny; Since when I met them is always something new to learn, from the beginning I always knew that I could be myself with them, with my silly jokes, my laugh, and also that my weak side.

Now after 4 years I consider them like second parents, there have always been close to us, they walk beside us, and fill us with life tips.

I have the best in-laws in the world, do you know that good feeling about sit with your father-in-law and drink a glass of wine (for me only Moscato course,even if my father-in-law says "Moscato it's just for desserts", hahahahahaahahahaha), cook risotto together (let's be honest, he cooked I took notes) or explain to you something about gardening ( you do not know how patience is my father-in-law, three years if is not more that he keep showing me and telling me how to do it, but I have not made many progress. hahahahaha) and then there are those moments when you bake cakes with your mother-in-law, she gives you the advice, teaches you how to do cross stitch, or call her and ask for a new recipe to cook, and then those moments of madness, as when accepting wearing a headband on my hen party, or painting with you on the walls of the museum (of course it could be done). I love my in-laws, even when they correct me sometimes when I speak Italian; although I they are not always the right words to say what I feel, and what I think; In April of 2011, not only Daniele became a part of my life, but my in-laws too. Well after what I just wrote that I could say more about them, belonging that they are wonderful people, each with its own character, with not only complement each other, but complement the whole family, and thanks to them Daniele is in my life, and thanks to them that he is the man who is now.

Thanks a lot to you, and to all the adventures.You are Fantastic.

Let's kepp in touch. xoxo                                                                                                        A.

Lo ammetto all'inizio avevo mille paure nel conoscere i miei Suoceri,pensavo: e se non gli piaccio?, e se e' vera la storia della classica "suocera antipatica ed impicciona?" beh hahahahahahaha, non so voi, ma a me sembra buffo; Appena conosciuti avevo sempre qualcosa di nuovo da sapere, dall'inizio ho sempre saputo che con loro potevo essere me stessa, con le mie barzellette stupide, la mia risata, e anche quel mio lato debole.

Oramai dopo 4 anni li considero come dei secondi genitori, ci sono sempre stati accanto, anche loro camminano al nostro fianco, e ci riempiono di consigli.

Ho i migliori suoceri al mondo, non sapete che bella sensazione e sedersi con tuo suocero a bere un bicchiere di vino(io solo Moscato ovviamente, anche se mio suocero dice che va bevuto solo con i dolci, hahahahahaahahahaha), cucinare il risotto insieme(siamo sinceri, lui cucinava io prendevo appunti) o farti spiegare qualcosa sul giardinaggio e su come curare il giardino(non sapete che pazienza ha mio suocero 3 anni se non di piu' a farmi vedere e a dirmi come si fa, ma ancora non ho fatto molti progressi.hahahahaha) e poi ci sono quei momenti in cui fai i dolci con la suocera, ti da' i consigli, ti insegna a fare il punto croce, o la chiami e li chiedi una nuove ricette per cucinare, e poi quei momenti di pazzia, come quando accetta di indossare un cerchietto pazzo il giorno del tuo addio al nubilato, o pittura con te sui muri del museo(ovviamente si poteva fare). Voglio Tantissimo bene ai miei suoceri, anche quando mi correggono mentre parlo l'italiano; anche se non sempre dico le parole giuste, per dire i sentimenti che provo, e cosa penso; Nel Aprile del 2011, non solo entro' a far parte della mia vita Daniele (mio marito), ma anche i miei suoceri. Beh dopo cio' che ho appena scritto che  potrei dire ancora su di loro, a parte che sono delle persone fantastiche, ognuno con il suo carattere, insieme non solo si completano a vicenda, ma completano tutta la famiglia, ed e' proprio Grazie a Loro che nella mia vita c'e Daniele, ed e' grazie a loro che lui e' l'uomo che e' adesso.

Grazie a voi e a tutte le avventure, Siete Fantastici.

Let's Keep in touch. xoxo                                                                                                       A.

Thanks DAD.

If you ask me who is the first man I loved, my answer will be my DAD.

My dad, became part of my life when I was year and a half, and from then on he did not come out from our lives, there is always fun with him, with his jokes, he stole you a smile every time even in bad times.

My dad is my prince charming indeed, the KING of my heart, the man who taught me to laugh, and showed me what it means to love. He with his bouquets of roses that deliver every time to my mom, with his compliments and nice words, with his full attention to all of us. He is who worries every day and wants to know how you are, he always knows what to say and what to do.

My dad a cuddly teddy bear to embrace, a man always willing to take what it has to give it to others.

My dad, my best friend, my only real first love, my superhero, a father that everyone wants.

Daddy, I want to thank you for everything, for choosing us, for marrying my mom, and giving us a father figure, thanks to every smile, thanks for every tear that you as mom have dried me out, thanks for always supported me, even in the choices that maybe you were not in agreement, thanks to love what I love, thanks to rejoice when I rejoice, and for cry when I cry, thanks for listening to me every time that I came to you.

THANK YOU DAD. xoxo                                                                               A.

Se mi chiedete chi e' il primo uomo che ho amato, la mia risposta e' il mio PAPA'.

Mio papa', e' entrato a far parte della mia vita quando avevo un anno e mezzo,e da quel momento in poi non usci' piu' dalle nostre vite, con lui c'e' sempre il divertimento, con i suoi scherzi e le sue battute, ci ha rubato un sorriso ognivolta anche nei momenti difficili.

Mio papa e' il mio principe azzurro anzi, il RE del mio cuore, e' l' uomo che mi ha insegnato a ridere, a scherzare, e mi ha dimostrato che vuol dire amare. Lui con i suoi mazzi di rose che porta ogni volta a mamma, con i suoi complimenti e belle parole, con le sue mille attenzioni verso tutti noi. Lui che si preoccupa ogni giorno e vuole sapere come stai, lui che sa sempre cosa dire, e cosa fare.

Mio papa' un orsacchiotto coccoloso da abbracciare, un uomo disposto sempre a togliere cio' che ha per darlo agli altri.

Mio papa', il mio migliore amico, il mio vero ed unico primo amore, il mio supereroe, un padre che tutti vorrebbero avere.

Papa', Vorrei ringraziarti, per tutto, per averci scelto, per aver sposato la mamma, e averci dato una figura paterna, grazie per ogni sorriso, grazie per ogni lacrima che anche tu come mamma mi hai asciugato, grazie per avermi appoggiato sempre, anche in scelte che forse non eri d'accordo, grazie per amare cio' che io amo, Grazie per gioire quando io gioisco, e per piangere quando io piango, grazie per avermi ascoltato ogni volta che venivo da te.

GRAZIE PAPA'.xoxo                                                                                      A.

Dear MUM...

DEAR MUM:

There are not enough words to say how much I love you and how much I admire you, not enough gestures to show you how important you are and special to me; But stay sure that every single word I will say comes from my heart.

I do not have many memories of when I was little, but for sure grandma told me a lot about you, one day she told me, when I was 6 months and I was hospitalized, and had to be operated, unfortunately the laws of the hospital did not allow that parents to be with their children for the night, but you were sleeping in the storage room, so if I was sick during the night you were already there.

All the strength you had, despite the doctors they kept saying that I would never survived over my first year, then second, and so on, you always put everything in ​​God's hands and you know that I would make it. You've never give up, have always fought; One of my many memories of you is when I went to see you at the office where you worked, you were beautiful, like a GODDESS, sitting at the computer, you wrote fast on the keyboard, I loved your work's suits, you were always so elegant, and your trendy hairstyles. You teach me the values ​​of life, the importance of family, and what means love, and also see you as strong and courageous teach me so much.

Well Mom, let's say our life is not easy at all and the fact we are a united family, strong and beautiful, much of this is because of you; who can forget the day in the summer 2012 when you told me you'd be go alone to England, because in Italy was too hard to live, I was afraid that maybe you not gonna make it, then I knew how hard had been to restart in Italy in 2004, and in tahat moment we were all together, I could only imagine how it would be for you alone, but for sure I never doubted your strength of will and courage; Within a few months you found a job, then home, and finally the family could reunited again, all thanks to you.Well in my memories there also that when you got angry with me, and you was running behind me with the slipper in your hand! (Hahaahahahahaha, it was funny now that I think about it). You are a friend, a mother, an adventure companion, a queen, but the most important is that I know I can always count on you, on your shoulder to cry, or to come to you and scream all my pain in those dark days.

There is not on earth mother better than you, you have raised two princesses and a prince, and we love to madness; You and Dad teach us how love can overcome everything and as a family to be strong and united.

I can not ever get tired of thanking you and say how much I love you, but now finally shout to the whole world ...

THANKS MUM!

xoxo,                                                                                                          One of your Princess.

 

CARA MAMMA:

Non bastano le parole per dirti quanto TI AMO e quanto ti ammiro, non bastano i gesti per dimostrarti quanto tu sia importante e speciale per me; Ma stai sicura che ogni singola parola che ti diro' arriva dal mio cuore.

Non ho molti ricordi di quando ero piccola, ma di sicuro la nonna mi ha parlato molto di te, un giorno mi racconto, di quando ero ricoverata in ospedale, avevo 6 mesi e dovevo essere operata, purtroppo le leggi dell'ospedale non permettevano che i genitori stessero con i figli per la notte, ma tu pur di starmi vicino dormivi in piedi nello sgabuzzino delle scope, cosi che se stavo male durante la notte eri gia' li.

Tutta quella forza che avevi, nonostante i medici ti continuavano a dire che non sarei mai sopravvissuta sopra l'anno, poi i due anni, e cosi via, tu ti affidavi a Dio e sapevi che io ce l'avrei fatta. Non ti sei mai arresa, hai sempre lottato; Uno dei miei tanti ricordi di te e' quando andavo a trovarti all'ufficio dove lavoravi, eri bellissima, tutta una DEA, eri li seduta davanti al computer, scrivevi velocissimo sulla tastiera, amavo i tuoi completi da lavoro, eri sempre cosi elegante, e le tue pettinature sempre alla moda. Mi hai insegnato i valori della vita, l'importanza della famiglia, e cosa vuol dire amare, e anche il vederti cosi forte e coraggiosa mi ha insegnato tanto.

Beh mamma, diciamolo la nostra vita non e' a fatto facile ma siamo una famiglia unita, forte e stupenda, molto di questo grazie a te; come dimenticare il giorno d'estate del 2012 in cui tu mi dissi che saresti partita da sola per l'Inghilterra, perche' ormai in italia non si poteva piu' vivere, avevo paura che forse tu non ce l'avresti fatta, poi sapevo  anche quanto ci era stata dura ricominciare in Italia nel 2004, e li eravamo tutti insieme, potevo solo immaginare quanto difficile lo sarebbe stato per te, ma di sicuro non ho mai dubitato delle tua forza di volonta' e coraggio; Nel giro di pochi mesi trovasti lavoro, poi casa, e finalmente la famiglia si poteva riunire di nuovo, tutto grazie a te.Beh tra i miei ricordi ce anche quello che quando ti arrabbiavi, mi rincorrevi con la ciabatta in mano!(hahaahahahahaha, com'era divertente ora che ci ripenso). Mi hai fatto da amica, da madre, da compagna d'avventure, da regina, ma lo piu' importante e' che so che posso sempre contare sempre su di te, sulla tua spalla per piangere, oppure  venire da te e urlare il mio dolore in quei giorni oscuri.

Non ce in terra mamma migliore di te, hai cresciuto due principesse ed un principe, e ci ami alla follia; Tu e papa ci insegnate come l'amore puo' superare tutto e quanto una famiglia possa essere forte ed unita.

Non potro' mai stancarmi di ringraziarmi e dirti quanto TI AMO, ma ora per concludere urlo al mondo intero...

GRAZIE MAMMA!

 xoxo,                                                                                                               One of your Princess.

Living with a Dog.

There is a moment that after a long day you come home,  tired, sometimes angry, sometimes sad or happy.
Arrived at the door, you insert the key, grab the handle, open the door, and suddenly something makes you fall to the ground! Is our dear best friend "DOG".
There you are, on the ground with your dog licking across your face to give you kisses, and wagging like crazy to make you see how happy he is that you have returned home; once you filled with drool and happiness, leaves you those few seconds and you take the opportunity to stand up, leave your backpack, purse or whatever you have on hand, and then close the door.
You start walking to the kitchen, but while doing it, his face became worried, his tail is between his legs and with an air of "I now will be discover" Follows you; You do not have time to set foot in the kitchen that you see the "disaster" everything that was inside the trash is "magically" come out and is spread to the kitchen floor; Then you look at him and ask the big question: 1)Was it you? or 2)Who was it?
Answer for question number 1)Your dog looks at you with the air as he will say: For sure it was not me, I was sleeping. Answer for question number 2)His gaze seems to say: Not me! It was the cat.(hahahaahahaha). While you clean up everything, he slowly approaches, going near your hand and makes it cuddly, and you make a smile that makes you lose any kind of concern or thought.
Well with a dog you always feel the company, thinks that, you will never eat alone, because obviously they are always there to look at you(and beg for food); even in the most difficult moments (like bathroom)you are not alone, they are always there, ready to keep you company. And if you have children? Well, the dog is one of them, because they will be there to take care of them, to keep them company and to support them in times of need, they will learn and tackle new adventures together, so the children will know who is the real best friend.
There are many dogs in the world who would like a warm bed, bowl of food and water, dogs give you love and fill your days with joy even the more ugly days! Adopt a dog! but remember that a dog needs to go out and you will have some responsibility towards him, so if you think you will do not succeed, do not do it, because dogs are not like teddy bears (even if they are super soft and sweet) and you can not bring them back because it does not work as you wanted, then you are responsible. And remember the love you will give them, you will received 1000 times more love back. A kiss to you and your doggie from this doglover.
Let's keep in touch.xoxo                                                                                                      A.

Ce quel momento che dopo una lunga giornata torni a casa, sei stanco, forse arrabbiato, a volte triste e a volte felice.

Arrivi davanti alla porta, inserisci la chiave, prendi la maniglia apri la porta, ed improvvisamente qualcosa ti fa cadere a terra! È lui il nostro caro amico, anzi il nostro migliore amico il CANE.

Eccoti li a terra con il tuo cane che ti lecca tutta la faccia per darti i suoi baci, e li, che scodinzola come un matto per farti vedere quanto è felice che tu sia ritornato a casa; una volta che ti ha riempito di bava ma allo stesso tempo di felicità, ti lascia quei pochi secondi, in cui tu approfitti per alzarti in piedi, lasciare lo zaino, la borsa o quant'altro hai in mano, per poi chiudere la porta.

Ti dirigi verso la cucina solo, ma mentre lo fai, la sua faccina diventa preoccupata, la coda è tra le gambe e con un aria da "adesso mi scopre" ti segue; non fai in tempo a mettere piede in cucina che vedi il "disastro" tutto ció che era dentro la pattumiera è "magicamente" uscito e si trova sparso per il pavimento della cucina; Allora tu lo guardi e fai la fatidica domanda: Sei stato tu? oppure Chi è stato?

Se fai la prima domanda il tuo cane ti guarda con l'aria come per dire: Di sicuro non sono stato io, ero a dormire. E invece se gli fai la seconda domanda il suo sguardo sembra dirti: Non io! E stato il gatto( che poi neanche c'e l'hai il gatto). Nel mentre tu ripulisci tutto, lui pian piano si avvicina, va vicino alla tua mano e fa si che lo coccoli, e in te appare un sorriso che ti fa perdere ogni tipo d preoccupazione o pensiero.

Beh con il cane ti senti sempre in compagnia, pensa che non mangi mai solo, perchè ovviamente loro sono sempre li a guardarti( e a supplicare per del cibo); neanche in bagno nei momenti piu difficili sei solo, loro sono sempre li pronti per farti compagnia.

E se hai figli? Beh Il cane è uno di loro, perchè sara lí a prendersi cura d loro, a farle compagnia e a sostenerli nei momenti del bisogno,impareranno e affronteranno nuove avventure insieme, e cosi anche i figli sapranno chi è il vero migliore amico.

Ci sono tanti cani nel mondo che vorrebbero una cuccia calda, delle crocchette nella ciotola e dell'acqua,  i cani vi danno amore e vi riempiranno le giornate di gioia anche le piú brutte! Adottate un cane, ma ricordatevi che comunque un cane ha bisogno di uscire e hai delle responsabilitá verso di lui, quindi se credete di non riuscirci, non fatelo, perchè i cani non sono dei peluche (anche se sono mega morbidi e teneri)e non puoi mica riportarlo indietro perchè non funziona come avresti voluto, quindi siate responsabili. E ricordate se dai amore ne riceverai 1000 volte tanto! Un bacio a voi e ai vostri cagnoloni da questa DogLover.

Let's keep in touch.xoxo                                                                                                            A.

Quotes & Phrases.

On this post, I will share with you my favorite quotes and phrases.

-You will never have a better tomorrow if you always think of the past. Remember: Past trampled, and present in front.


-In Marriage should be all 50/50: You cook, he eats,
                                                      You wash, he wears,
                                                      You buy, he pays!


-You born ORIGINAL ...do not die as a COPY.


-One Day I will be able to say: "It was not easy, but I did it."


-There is always ups and downs in our lives. So up the music down the cocktails and make the most of what you've got.


-When all else fails .... Go SHOPPING!


-A Real journey is not seeking for new landscapes, but having new eyes.


-Wake up every morning with the thought that something wonderful is about to happen.


-Sometimes crying is the only way your eyes speak, when your mouth can't explain how broken your heart is.


-Love is not live happily ever after ... that's a fairy tale. Love is deal with life together.


- Life doesn't get easier, you just get stronger.


-A dog is the only one on earth that will love you more than he loves himself.


-Never lose HOPE, the best BEGINNINGS, happen after the worst ENDINGS.


-The best recognition for all the hard work is not what you made from it, but what you become because of it.


-Is There a time when the words are finished, and the silence begins to speak.


Let's keep in touch.xoxo                                                                                                    A.

Su questo post, condividero' con voi le mie frasi e citazioni preferite.

-Non avrai mai un domani migliore se pensi sempre al passato. Ricorda: Passato calpestato, e Presente di fronte.


-Nel matrimonio dovrebbe essere tutto 50/50: Tu cucini, Lui mangia,
                                                                          Tu stiri, Lui indossa,
                                                                          Tu compri, Lui paga!


-Sei nato ORIGINALE... non morire FOTOCOPIA.


-Un giorno potro' dire: " Non e' stato facile, pero c'e l'ho fatta."


-Ci saranno sempre degli alti e bassi nella vita. Quindi alzate la musica,e mandate giu' i cocktails, sfruttate al meglio cio' che avete.


-Quando tutto fallisce....Vai a fare SHOPPING!


-Un vero viaggio non e' cercare nuove terre, ma avere nuovi occhi.


-Svegliati ogni mattina con il pensiero che qualcosa di bello succedera'.


-Certe volte piangere e' l'unico modo con cui i tuoi occhi parlano, quando la bocca non puo' spiegare quanto sia rotto il tuo cuore.


-L'amore non e' vivere sempre felice e contenti...quella e' una favola. L'amore e' saper affrontare insieme la vita.


-La vita non diventera' mai facile, sei tu che diventi piu' forte.


-Il cane e' l'unico al mondo, che ti amera' piu' di quanto ami se stesso.


-Non perdere mai la SPERANZA, i migliori INIZI, capitano dopo i peggiori FINALI.


-Il miglio riconoscimento per la fatica fatta non e' cio' che se ne ricava, ma cio' che si diventa grazie ad essa.


-Esiste un momento in cui le parole si consumano, e il silenzio inizia a raccontare.


Let's keep in touch.xoxo                                                                                                      A.