Everynight is Magic.

Had never happened to you that moment when evening comes, and it's time to go to sleep; You are lying beside him in bed? HIM, the man of our dreams, the one we love (of course after Mr.Grey, of fifty shades of grey), he is sleeping like a baby, and you hear a melodious sound that embraces you, and keep you company, it's his breath. Meanwhile you look at him, and  thousand thoughts are running in your head,;In a moment like this, my bigger thought is always, how lucky I am to have beside me a man like him; then you lost in your own thoughts, he does that little movement while sleeping, and you come back to look at him, you can not detach your eyes off him, a daydream.
Then comes the time when we fall asleep, slowly, slowly, between one thought and another, and the next morning we wake up and magically we found ourselves in his arms. Everynight night is magic.

Let's keep in touch.xoxo                                                                                              A.
                                                   

Vi e' mai capitato che quando viene sera, ed e' l'ora di andare a dormire, vi trovate ad essere sdraiate di fianco a lui nel letto? Lui l'uomo dei nostri sogni, colui che amiamo (ovviamente dopo Mr.Grey, di cinquanta sfumature di grigio), ed e' li che dorme come un angioletto, senti un suono melodioso che ti coccola, e ti fa compagnia e' il suo respiro. Nel mentre tu lo guardi, e mille pensieri ti passano per la testa; In un momento cosi, il mio pensiero piu' grande e' sempre quello di quanto sono fortunata ad avere accanto un uomo cosi; poi tu persa nei pensieri e lui che fa quel piccolo movimento mentre dorme, e torni a guardarlo, non riesci proprio a staccarli gli occhi di dosso, un sogno ad occhi aperti.
Poi arriva il momento in cui anche noi ci addormentiamo,pian piano tra un pensiero e l'altro, e il mattino dopo magicamente ci risvegliamo e ci troviamo tra le sue braccia.Ogni notte e' magica.

Let's keep in touch.xoxo                                                                                             A.

Save a LIVE, be a HERO.

There is a list in this world in which there are millions of people and another million waiting to be able to have a place on that list, I'm talking about of list for organ transplants. We are many who need it, and we are divided into "ctegories": Urgent, Serious, less serious and those that can wait, but then everything could change from day to day, there is people like me, despite the need, wait for years, because of course there are more urgent cases, and is rightly so. But we are many around the world, many people who really want to live, but which unfortunately the doctors often give you a low perspective of life, years, months, weeks or days only if there is a suitable donor to save your life.
And if you're on the list, and get the organ you need from the right donor, they call you, no matter the time, comes to get you an ambulance or you have to rush to the hospital.
Sufferers are many but unfortunately donors are not enough, I am writing this post to promote organ donation, YOU can become a donor, and doing that you can give a better life to a person who may not have had the privilege of being able to live better.
Help me spread the message, if we are many, we can do so much; join me.

DONATE ORGANS AND GIVE LIFE.

Let's keep in touch,xoxo                                                                                  A.

Ce una lista in questo mondo in cui sono iscritte milioni di persone e un altro milione aspetta di poter avere un posto su quella lista, vi parlo della lista per trapianti di organi. Siamo in tanti ad averne bisogno, e siamo suddivisi in "categorie": Gli urgenti, i gravi, meno gravi e quelli che ancora possono aspettare, ma poi tutto potrebbe cambiare da un giorno all'altro, Ce gente che come me, nonostante il bisogno, aspetta da anni, perche ovviamente ci sono casi piu urgenti, ed e giusto cosi. Ma siamo in tantissimi in tutto il mondo, tanta gente che ha molta voglia di vivere, ma a cui purtroppo spesso gli danno una prospettiva di vita bassa, anni, mesi, settimane oppure solo giorni se non si trova il donatore adatto per poter salvargli la vita.

E se sei nella lista, e arriva l'organo che hai bisogno dal donatore giusto, ti chiamano, non importa l'ora, ti viene a prendere un'ambulanza o sei tu che devi correre in ospedale.

I malati sono tanti ma purtroppo i donatori non sono mai abbastanza, scrivo questo post per promuovere la donazione degli organi, anche tu puoi diventare un donatore, e facendo cio puoi donare una vita migliore ad una persona che forse non ha avuto il privilegio di poterla vivere al meglio.

Aiutatemi a diffondere il messaggio, se siamo in molti, possiamo fare tantissimo; unitevi tutti insieme a me.

DONARE UN ORGANO E DONARE UNA VITA.

Let's keep in touch,xoxo                            A,

Last night....

Just yesterday I wrote about the experience on Tuesday night at the stadium; Instead today I am writing to tell you what happened yesterday night.

Around 7.00 pm my husband wrote me a message, saying: "As soon as I finish I will go to the hospital."Obviously worried I called him, he said,that he had chest pains, on the right side, because this already happened last year on june but on his left side, I told him to find a way to be able to go to the hospital as soon as possible, meanwhile I was at home, settle things to bring to the hospital if they perhaps keep him overnight.

Arrived at the hospital, first thing the visit with the nurse, then x-rays, and then the news that the right lung was "collapse", we were lucky that it was still half lung, they immediately put drainage, and They keep him overnight,

This morning, once the things were settle at home and with the dogs, i come to see him and was really in pain, the doctor still not passed, and we do not know how long we will remain here, and what will be happen during these days, but the only thing I can say is all this is making us a strong couple and more united, these "obstacles" are a blessing, and I am surprised the force with which we can remain still standing.
Continued .....
Hi guys, I update you a bit of what happened yesterday, in the morning, Daniele did the x-ray, they saw that the lung was "inflated" and had decided to close the tube for 4hrs and see if the lung remained "inflated", passed the hours they have redone the x-rays and saw that nothing had changed since tahat morning,so the doctors took the decision to definitively take off the drainage, and send him home with two weeks off from work, but he still need a surgery, that It will be done nearly in a month, and then he will be followed in the chest clinic.
I am delighted to be here at home with him, at least I can take care of him completely, now we just have to wait the letter with the surgery date. Thank you all for the greetings, kiss.

- "In sickness and in health, in wealth and in poverty"

Let's Keep in touch.xoxo                                                                                                A.

Solo ieri scrivevo della bella esperienza di martedi sera alla stadio; invece oggi vi scrivo per raccontarvi cose e successo ieri.

Verso le 7.00 pm mi scrive un messaggio mio marito, dicendomi: "Appena finisco vado in ospedale."

ovviamente, preoccupata l'ho chiamato subito, lui mi disse, che aveva dei dolori al petto, verso la parte destra, siccome era gia' succcesso a Giugno dell'anno scorso, ma al polmone sinistro, gli dissi di trovare un modo per poter andare il prima possibile in ospedale, nel mentre io a casa, sistemano le cose da portare in ospedale se percaso lo tenessero la notte.

arrivati in ospedale, prima la visita con l'infermiera, poi i raggi x, e poi la notizia che il polmone destro si era come"sgonfiato", eravamo fortunati che ancora era solo la meta', li hanno messo subito  il drenaggio, e lo hanno tenuto li tutta notte,

Stamattina una volta sistemate le cose a casa e con i cani, sono venuta a trovarlo e' molto addolorito, ancora non e' passato il dottore, e non sappiamo quanto rimarremo qui e cosa ci aspettera' in questi giorni, Ma l'unica cosa che posso dire e' che tutto cio' ci sta rendendo una coppia piu' forte e piu' unita, questi "ostacoli" sono una benedizione, e mi sorprende la forza con la quale riusciamo a rimanere ancora in piedi.
Continuazione.....
Ciao ragazzi, vi aggiorno un po' di cio' che e' successo, allora ieri mattina hanno fatto i raggi x a daniele, hanno visto che il polmone si era "gonfiato", quindi avevano deciso di staccare il tubo per 4 ore e vedere se il polmone rimaneva "gonfio", passate le ore li hanno rifatto i raggi e hanno visto che non era cambiato niente da quella mattina, quindi i dottori presero la decisione di togliergli definitivamente il drenaggio, e mandarlo a casa con due settimane di riposo dal lavoro, ma che comunque doveva essere l'operato che verra' fatta piu' o meno tra un mese, e poi verra' seguito nella clinica toracica.
Io contentissima che sia qui a casa con me, almeno mi posso prendere completamente cura di lui, ora ce' solo da aspettare, la lettera con la data dell'operazione. Grazie a tutti per i saluti, Bacio. 

-"In salute e in malattia, in ricchezza e in poverta'"

Let's keep in touch.xoxo                                                                                A.

Girl & Football.

Yesterday is started the Champions League, I never had a big interest in football I admit,if sometimes I watched the games was because my husband put them on television, but really I had zero interest; but yesterday I went with my husband and my grandpa to watch the match between Manchester City FC vs Juventus FC.
Wow, I never thought that you could live so many emotions during a match; between goals, fouls, falls, shouts, etc .. 90 minutes of match will flying away.
I think after yesterday have become a very fierce supporter of Juventus; obviously we won 2-1, and I look forward to follow the next match.
I highly recommend to you girls to try at least once to follow a match does not matter if you watch it from the couch in your home or directly from the live of a stadium, but do it!
Football is not only for boys, can be for all type of women full of adrenaline and the desire for new adventures, so, I look all ready for the next match.

Let's Keep in touch,xoxo                                                                                            A.

Ieri e' iniziata la Champions League, non ho mai avuto un interesse profondo per il calcio lo ammetto, se guardavo le partite era perche' mio marito le metteva in televisione, ma zero interesse da parte mia; ma ieri sono andata con mio marito e mio nonno a vedere il match tra Manchester City F.C vs Juventus F.C.
Wow, non avrei mai pensato che si potessero vivere cosi tante emozioni durante un match; tra gol, falli , cadute ,urla, ecc.. i 90 minuti di match ti volano.
Credo che dopo ieri sono diventata una tifosa molto accanita della Juventus; ieri ovviamente abbiamo vinto 2-1, e non vedo l'ora di poter seguire il prossimo match, che ci sara.
Consiglio vivamente alle ragazze di provare almeno una volta a seguire un match non importa se lo seguite dal divano di casa vostra o direttamente dal vivo di uno stadio, ma fatelo!
Il calcio non e solo per i maschietti, e anche per noi donne piene di adrenalina e tanta voglia di nuove avventure, quindi, vi aspetto tutte pronte per il prossimo match.

Let's Keep in touch.xoxo                                                                                                A.

Little Warrior.

Do not need words, you only need to look at him; because looking into his eyes, you enter into a world without obstacles,a parallel world, a world in which life is always nice and happy, a world wher is worth fighting and LIVING, comes into this world and you will get lost, you will not want to come back, this post will talk about the person who taught me to FIGHT, to get up after every fall, and to be happy despite everything. Every morning he wakes up with a smile, he can not speak, control his movements, and passes his days in a wheelchair, but despite what, is the happiest person in the world and with his contagious smile, you can not do anything if is not smile. His willpower will surprise you more every day, that his love of life and make you understand that really worth it. And then there are those moments when you're feeling down, something happens, and you keep thinking why? but just his presence and that contagtious smile and you get lost, nothing counts anymore, you empty your mind of negative thoughts, and here you are lost again in that WONDERFUL WORLD.
My brother Sebi, the strength of my life, my joy in life. I thank the day he was born, and from that day my family and I live in a parallel world.

Let's Keep in touch. xoxo                                                                                     A.

Non c'e' bisogno di parole, Con Lui ti basta solo uno sguardo; perche' guardandolo negli occhi, entri in un mondo parallelo.Un mondo senza ostacoli, un mondo in cui la vita e sempre bella e felice, un mondo in cui vale la pena lottare e VIVERE, entri in quel mondo e ti ci perdi, non ne vuoi piu' uscire, Questo post parlera' della persona che mi ha insegnato a LOTTARE, a rialzarmi dopo ogni caduta, ed a essere felice nonostante tutto.La mattina si sveglia con il sorriso,non puo' parlare, ne controllare i suoi movimenti, e passa i suoi giorni su una sedia a rotelle, ma nonostante cio', e la persona piu' felice al mondo e con quel suo sorriso contagioso, non puoi fare altro che sorridere anche tu. La sua forza di volonta' ti sorprende ogni giorno di piu, quella sua voglia di vivere e farti capire che veramente ne vale la pena. E poi ci sono quei momenti in cui ti senti giu, ti succede qualcosa, e continui a pensare perche'? ma basta la sua presenza e quel sorriso contagioso, che ti perdi, non conta piu' niente, la tua testa si svuota dei pensieri negativi, ed eccoti di nuovo persa in quel bellissimo MONDO.
Mio fratellino Sebi, la forza dei miei giorni la mia gioia di vivere. Ringrazio il giorno che e nato e da quel giorno la mia famiglia ed io viviamo in un mondo parallelo.

Let's Keep in touch.xoxo                            A.

Part3: Wedding

The journey by car to the hospital seemed endless, I was mega excited,  it was very hot, and I did nothing but tremble, I thought  "wow,the time flew, a year ago I was still in the early preparations, but now I am in the car going to church, to marry the man of my life "; but my biggest fear was Daniele had not recovered well and would not be able to come.
I got out of the car shaking, Had with me, my parents, my brother and my father in law, all the people around me were staring at me, saying "Why she is dressed as a bride?" or "wow, a bride, what's she doing here?" Just across the door of the hospital, there was so many people there to see what was happening, and then applause, and people would say, "Congratulations", and then arrived the time to walk to the church with my heart that beats 1000 times stronger and faster; There I was less than 100 meters from the door, in distance I see Daniele while he enter, shortly after my mother comes to me and told me: "Are you ready?", I did not have enough breath to answer, I just took her arm and my dad', so I start to walk down to the most beautiful and important moment of my life, the final path, full of emotions, when you are now in seconds from achieving your biggest DREAM!
I see HIM, shaking and barely stand up, tears starts coming down gently, while on my face automatically smiles, a thousand butterflies dancing, shaking legs, but I arrived to him, he hugs me and kisses me, from that moment, for me were just us, our love, and God; After the Mass still did not believe that I was HIS WIFE!
We did it, we realized our dream, despite the many voices. Our history, and our forever.

Il viaggio in macchina verso l'ospedale sembrava infinito,ero mega emozionata, avevo caldissimo, e non facevo altro che tremare, dentro di me pensavo:" wow, e' volato il tempo a quest'ora un anno fa ero ancora ai primi preparativi, invece ora sono in macchina che vado verso la chiesa, per sposare l'uomo della mia vita"; ma da una parte avevo la paura che forse daniele non si fosse ripreso bene e non sarebbe potuto venire.
Scesi dalla macchina tremando, avevo con me, i miei genitori, mio fratello e mio suocero, intorno a me tutti mi fissavano come per dire" perche' e vestita da sposa?" oppure "wow, una sposa, che ci fa qui?" beh, appena attraversata la porta dell'ospedale, c'era tanta gente li a vedere che succedeva, e poi gli applausi, e gente che mi diceva: "Auguri", e poi arrivo il momento di incamminarsi verso la chiesa col cuore che batte 1000 volte piu' forte; Ed eccomi li a meno di 100 metri dalla porta, in lontananza comincio a vedere daniele che entra, poco dopo mia mamma che mi dice: "Pronta?", non avevo neanche il fiato per risponderle, presi il suo braccio e quello di papa', e cosi mi incamminai verso il momento piu' bello della mia vita, quel percorso finale, pieno di emozioni, quando ormai sei a secondi dal realizzare il tuo piu grande SOGNO!
Lo vedo li, che appena si regge in piedi, le lacrime mi scendono delicatamente, mentre sul mio viso automaticamente mi viene un sorriso, mille farfalle nello stomaco che ballano, gambe tremanti, ma arrivo da lui, mi abbraccia e mi bacia, da quel momento c'eravamo solo Noi, il nostro amore, e Dio; Finita la messa ancora non ci credevo che ero SUA MOGLIE!
Ce l'avevamo fatta, abbiamo realizzato il nostro sogno, nonostante le tante voci. La nostra storia, ed il nostro per sempre.

Part2:The(unexpected)Morning

I found Daniele in the bathroom, bent over in pain, immediately the decision was taken to a hospital just for a check, and he went with his mother; while I stay at home, around 6 a.m. Daniele's dad, comes in the room, and tells me that Daniele had emergency surgery, soon as I knew the time that he came out of the operating room I ran to the hospital to see how he was, although he still had not fully recovered from anesthesia; At that time I was a little confused, I did not know what to do, I had in mind only daniele and the hope he recovers very soon, we talked with the doctor to know how the operation went and how it would be the post-operation; There were good news, Daniele would recover in the afternoon, but to heal the wound would have taken two weeks or more. I returned immediately to Daniele's room and told him that I did not care about where, or how, but we would be married anyway, NOTHING would stop us, we faced even worse things, Why having to delete or move a day so important like this, when you can still do even if otherwise ?; I asked the nurses if they could tell me who could give me information and permissions to move the wedding celebration in to the church of the hospital, they brought me in the parish of the hospital, once talked to him, we got to the point, that we had to go either to the council and the church where the wedding was to be celebrated and move the practies of the celebration to the hospital.
We split the things to do, my in-laws were going to take the documents, and all the papaerwork, me and my parents would have contacted everyone, family, friends and suppliers (florist, photographer, video, restaurant, dogsitter, entertainment, etc ... ); once fixed everything, it was time for me to go to the hairdresser and the make-up. As soon as I finished,immediately ran home to change, ready? so go to the hospital ASAP....
Continued ... Next post: The WEDDING.

Let's keep in touch, xoxo.                                                                                            A.




Trovai daniele in bagno, piegato in due dal dolore, la decisione presa subito fu portarlo in ospedale giusto per un controllo, e ci ando con sua mamma; nel mentre io rimani a casa, verso le sei di mattina il papa di daniele, viene in camera, e mi dice che daniele era stato operato d'urgenza, appena ho saputo l'ora che usci dalla sala operatoria sono corsa in ospedale per veder come stava,anche se ancora non si era completamente ripreso dall'anestesia; In quel momento ero un po confusa, non sapevo che fare, avevo in mente solo daniele e la speranza che si riprenda presto, parlammo con il dottore, per sapere come era andato l'intervento e come sarebbe stato il post-operazione; ci furono ottime notizie, daniele si sarebbe ripreso pomeriggio, ma per guarire la ferita ci sarebbero volute due settimane. Tornai subito da daniele e li dissi che non mi importava ne dove, ne come ma ci saremmo sposati comunque, NIENTE ci avrebbe fermato, abbiamo affrontato anche di peggio, perche' cancellare o dover spostare un giorno cosi importante quando si puo' comunque fare anche se diversamente?; Chiesi alle infermiere se potevano dirmi chi potesse darmi informazioni e i permessi per spostare il matrimonio e celebrarlo nella chiesetta dell'ospedale, fecero venire in camera il parroco dell'ospedale, una volta parlato con lui, siamo arrivati al punto che dovevamo andare sia al comune che nella chiesa in cui il matrimonio doveva essere celebrato e spostare le pratiche per la celebrazione in ospedale.
Ci dividemmo le cose da fare, i miei suoceri andavano a prendere i documenti, e tutte le carte, io e i miei avremmo contattato tutti, famiglia, amici e fornitori(fiorista, fotografo, video, ristorante, dogsitter, intrattenimento,ecc...); una volta sistemato tutto, era il momento per me di andare dal parrucchiere e il trucco.Appena finito dal parrucchiere subito di corsa a casa a cambiarsi, pronta? vai di corsa in ospedale....
Continua...

Let's keep in touch, xoxo.                                                                                           A.

When do you expect the unexpected Wedding...

All began on Valentine's Day of 2013 when Daniele asked me to marry him, my answer was immediately yes, but together we decided that we will not put a date right away, but we will wait, because the right time will come alone so that the our relationship have the time to grow and be ready for this big step; and so it was, one day in June 2014 while we were in Italy for Summer holidays, we began to see and inform ourselves about the venues, for the reception, but we still not having a date in mind.After a few venues, we went to this beautiful Restaurant at Concorezzo which is called "La Camilla" I fell in love with the place immediately, instead Dani beginning he was not very convinced, we thought that the start date was Friday 22.05.2015 but then we changed our mind and had decided on Friday 26.06.2015.
So it was the beginning of the preparations for the big day, the church in which we wanted to get marry was the same in which Daniele's parents were married "San Gerardo" at Monza, and we wanted the ceremony be celebrated by my mum's cousin, he is a priest.
The year before the wedding there were many things to do and prepare, I tried to stay in a limited budget so then, remain money for the honeymoon.
Everything was perfect, everything was ready, and then arrive June; only thing remain todo was travel from England to Italy for the big day, departure was scheduled for the evening of 21.06.2015 in the car so we can get the 22nd in Italy. The three days before the wedding were mega agitated, so many things to do and finish fix.
And then finally arrive the night before the big day, I did a nice hot bath and go to sleep, nervous, but happy because the next day I will married the man of my life.
At about 3a.m my mother in-law woke me up to tell me that Daniele does not feel well, so at the beginning i was  convinced she was joking, then she repeated the phrase: "Dani is not feeling well." I knew immediately that she was not joking and I immediately went to him to see what he had .....

To be continued....                                                                          

Let's Keep in touch Guys..xx 

A.  

Tutto comincio il giorno di San Valentino del 2013 in cui Daniele mi chiesi di sposarlo, la mia risposta fu subito si, ma insieme avevamo deciso che non metteremo subito una data, ma che avessimo aspettato, perche il momento giusto arrivera da solo cosi che la nostra relazione in quel periodo possa crescere ed essere pronta per questo grande passo; e cosi fu, un giorno di Giugno del 2014 mentre eravamo in Italia per le vacanze, abbiamo cominciato a vedere ed informarci sui ristoranti, per il ricevimento, ma ancora in se non avevamo in mente una data.
Dopo qualche giro, siamo andati in questo bellissimo Agriturismo a Concorezzo che si chiama "La Camilla" io mi sono innamorata subito del posto invece Dani all'inizio non ne era molto convinto, la data iniziale che abbiamo pensato era Venerdi 22/05/2015, ma poi, cambiammo idea e avevamo deciso Venerdi 26/06/2015.
Cosi fu che cominciarono i preparativi per il grande giorno, la chiesa in cui ci volevamo sposare era la stessa in cui i genitori di Daniele si erano sposati "San Gerardo" di Monza, e volevamo che celebrasse la cerimonia il cugino di mia mamma che e prete.
L'anno prima del matrimonio c'erano tante cose da fare e preparate, ho cercato di mantenermi in un budget limitato cosi che poi, rimangano soldi per la Luna di miele.
Tutto era perfetto, tutto era pronto, e arrivo Giugno; mancava solo partire dall'Inghilterra verso l'Italia per il grande giorno,Parteza programmata per la sera del 21/06/2015 in auto per arrivare il 22 in Italia.I tre giorni prima del matrimonio mega agitati, tante cose da fare a e da finire di sistemare.
Ed ecco che arrivo la sera prima del grande giorno, mi faccio un bel bagno caldo e vado a dormire, nervosa, ma felice perche il giorno dopo avrei sposato l'uomo della mia vita.
Verso le 3 a.m mi viene a svegliare mia suocera per dirmi che Daniele non si sente bene, all'inizio tutta convinta pensavo scherzasse, poi mi ripete la frase: "Dani non si sente bene". li capi subito che non stava scherzando e andai subito da lui a vedere che aveva.....

Continua nel prossimo post.....

A.