Tuesday, 14 July 2015

Cambio...Change

Cambiare paese non e' facile, io mi ero gia’ trasferita a 8 anni da Peru (Sud America) all’Italia, ma in quel tempo forse e' stato piu’ facile perche’  a parte la famiglia piu’ stretta, non ho lasciato molto.
Invece questa seconda volta, il trasferirmi in Inghilterra e stato piu’ difficile, avevo 17 anni, e finito la terza superiore da solo 3 mesi e mezzo, avevo un ragazzo a cui tenevo moltissimo, ma allo stesso tempo vedevo che purtroppo in Italia non c’era piu’ niente per me ne per la mia famiglia, quindi quando i miei genitori decisero di trasferirsi, nonostante un po’ di rabbia e frustrazione all’inizio li ho seguiti e appoggiati. Mia mamma e' quella che da sola e' partita prima di tutti, inizio giugno, per cercare lavoro e una casa in cui potremmo poi vivere, io parti per seconda a settembre ma per problemi di salute tornai in Italia e riparti a novembre con mio papa e fratello, ed i primi di dicembre partirono i miei nonni.
Partire non e stato facile, perche come avevo accennato prima avevo un ragazzo, e non volevo rinunciare a tutto cio’ che abbiamo vissuto e passato in quel tempo insieme fino a quel momento, ma prima che io partissi ci eravamo promessi che ci saremmo riuniti, abbiamo passato 3 mesi che viaggiavamo avanti indietro uno dall’altro tra Italia ed Inghilterra, lui venne da me per natale, ed io da lui inizio gennaio poi finalmente poco prima d San Valentino si trasferi in Inghilterra, e trovo' subito lavoro(praticamente il giorno dopo), ero cosi felice che ce l’avessimo fatta a superare la distanza, e i pensieri della gente sul non farcela.
Appena arrivata qui, mi sono messa a studiare inglese al college, poi a febbraio ho trovato il mio primo lavoretto, in un coffee-bar qui in citta, a marzo abbiamo affittato la nostra prima casa insieme solo lui ed io, ed’estate abbiamo fatto la nostra vacanza in Italia(come visita), anche perche’ c’era il matrimonio del fratello maggiore di Daniele(mio marito), quell’estate siamo anche andati una settimana all’isola d’Elba, ma poco prima di partire per l'Italia avevo lasciato il mio lavoro, perche’ mi era stato proposto un lavoro migliore, che poi alla fine non e mai arrivato.=(
E cosi inizio' la MIA NUOVA VITA in Inghilterra.

Let’s Keep in touch Guys. Xx



Change country is not that easy, I had already moved when I was eight years old from Peru (South America) to Italy, but in that time, was easier because belonging to the family more closely, I did not leave much.But this second time, when I moved to England was most difficult, I was 17, and just finished the third year in the fashion school, I had a boyfriend that  I cared very much, but at the same time I understand that unfortunately in Italy there ' was nothing more for me and my future and for my family, so when my parents decided to move, despite a bit of anger  and frustration at the beginning I followed and supported them. My mom was the first to came alone, in early June, to look for work and a house, I was the second who travel in September but due to health problems I returned to Italy and fly again in November with my dad and my  brother, and in early December my grandparents came.
Leaving was not easy, I had a boyfriend, and I did not want to give up everything we have experienced in the past and that time together so far, before I left we had promised that we would be together, we spent three months were traveling forward and  back from each other between Italy and England, he came for Christmas, and I by him early January then finally just before Valentine's Day he moved to England, and find work immediately (practically the next day), I was so happy that there we had made it through the distance, and the thoughts of people on not making it.
When I first arrived here, I started to study English in college, then in February I found my first job, at a coffee bar here in town, in March we rented our first home together just him and I, in the summer we made our vacation in Italy, also because there was the wedding of his older brother, that summer we also went to the island of Elba, but just before the holidays I had quit my job because I had been offered a better job in the end is never reached. = (
And so begins MY and OUR NEW LIFE in England.


Let’s Keep in touch guys.xx

No comments:

Post a Comment