Friday, 31 July 2015

Motorcycle Ride


Life is like a motorcycle ride, no one knows how much gasoline the destiny has put in our tank. Somebody born already with full tank and who without knowing it, comes to the world already rounning out of it. But even you have the full or a few drops of gasoline does not matter, what matters is always go at maximum speed, untill the last drop of LIFE!





La vita è come una corsa in moto, nessuno sa quanta benzina il destino ha messo nel nostro serbatoio. C'è chi nasce già con il pieno e chi, senza saperlo, viene al mondo già in riserva. Ma che tu abbia il pieno o poche gocce di benzina non importa, quello che conta è andare sempre al massimo, fino all'ultima goccia di VITA!



Let's Keep in touch guys..xx                                                                                  .A.

Thursday, 30 July 2015

Thor

Today I wanted to tell you about Thor.
Thor come 'in our lives on September 16 of 2014, he was 4 months old, and had been brought to Italy by the Voluntary Association Zampa nel cuore, was on their facebook page, from which I got in touch with them, to see if there was some puppy to adopt.
The volunteers of this association, do a wonderful job, because they give chance to dogs as Thor to have a new life, taking them away from kennels where they will die in Bosnia, to Italy, so then people can adopt.
The first step I did was write an email to Zampa nel cuore, and then fill in the form pre-adoption, so begins the first part of its adoption. They even sent me a different picture of Thor (at that time his name was Emerson), I fell in love immediately of his innocent eyes and all that cuddly fur.
The first time we saw him, was 15 september of 2014, we went to see him, so he can know us and the Luna, then finally the next day we went to take him home with us.
First thing to do was take them to the park to run, so they can play and enjoy themselves a bit , then the next day we took him to cut his hair, and the week after came with us to England.
Thor is cuddly and loves to be with people, loves his new life in England, and loves to travel, in fact, both of them come with us to Italy, and we all travel in the car, I always believed that between us there's just a dog-human relationship, but for us they are like our children, because parenting is not just about being tied to someone with blood, but it's to love someone unconditionally and wholeheartedly.
Before concluding, I would like to thank the Volunteers, Clara Bonetti, Francesca Anelli and Sabina Seric.








Oggi vi volevo raccontare un po' di Thor.
Thor entro' nelle nostre vite il 16 Settembre del 2014, aveva 4 mesi, ed era stato portato in Italia dalle Volontarie dell'associazione Zampa nel Cuore, fu propio nella loro pagina facebook, dalla quale mi misi in contatto con loro, per vedere se c'era qualche cucciolo da adottare.
Le volontarie di quest'associazione, fanno un lavoro bellissimo, perche danno possibilita' a cani come Thor di avere una nuova vita, portandoli via dai canili lagger della Bosnia, in Italia, cosi che poi la gente possa adottarli.
Il primo passo che feci, fu scrivere una email a Zampa nel cuore, per poi compilare il formulario pre-adozione, e cosi inizio la prima parte dell'adozione. Loro mi mandarono anche una anzi varie foto di Thor (in quel tempo Emerson), mi innamorai subito dei suoi occhioni innocenti e di tutta quella palla di pelo morbidosa.
La prima volta che lo vidi e' stato il 15 settembre2014, andammo trovarlo, cosi che lui possa conoscere noi e Luna, poi finalmente il giorno dopo andammo a prenderlo per portarlo via con noi.
Prima cosa da fare fu portarli al parco a correre, cosi che possano giocare e svagarsi un po', poi il giorno dopo lo portammo a tagliarsi il pelo, e dopo una settimana venne su con noi in Inghilterra.
Thor e' un coccolone, e ama stare con la gente, ama la sua nuova vita in inghilterra,e ama viaggiare, infatti sia lui che Luna vengono con noi in Italia,e facciamo il viaggio in macchina, ho sempre creduto che tra noi non ci sia solo un rapporto cane-umano, ma per noi loro sono come dei figli, perche essere genitori non significa solo essere legati a qualcuno con il legame di sangue, ma significa amare qualcuno senza condizioni e con tutto il cuore.
E prima di concludere volevo fare un ringraziamento alle Volontarie, Clara Bonetti, Francesca Anelli e Sabina Seric.

Tuesday, 28 July 2015

Luna :)

It was one day in March of 2014, while i was on google I found the announcement of puppies born from mother who was abandoned, so Wednesday afternoon during the lunch break of Daniele we went to see this puppies, among all the dogs (they were practically all booked) it was her that nobody wanted because she had one paw more white than the other, but she was the first to jump on me, so I immediately fell in love with her, picked her up and cried, while she licked me tears, I began to laugh, it was mine, was mine, was love at first sight.
We left a donation to the lady who had taken care of the mother, and the puppies for the first 2 months, and finally took Luna home.
It was not expected that afternoon with us at home,that's why we had nothing, while i was with her under the covers on my arms, I went to buy all the thing that you need.
She was lively, energetic and if you cry or you were upset, she was ready to make you laugh (even now).
Unfortunately I realized that is not so easy to have a puppy, you need to be patience, since she comes home at least a couple of weeks,to a month to lear how to do her things in the garden, and then her cries as you move away from her or only a few seconds, even in the bathroom you couldn't go in peace! hahahaahhaha ..
She is a Mixbreed between a Staffordshire Bull Terrier, American Staffordshire Bull Terrier and it would seem, are a bit stubborn dogs, and their reputation is not good because unfortunately some of them still used to fight, but I think it's all about how you grow them.
She and my sly, sometimes feel disheartened, but once you look at that face, you will melt your heart.

Let's Keep in touch, guys.xx                                                                                    A.







Era un giorno di marzo del 2014, mentre sbirciavo su google ho trovato l'annuncio di una cucciolata nata da una mamma abbandonata, e cosi un mercoledi pomeriggio durante la pausa pranzo di Daniele andammo a vedere questa cucciolata, tra tutti i cagnolini(praticamente ormai tutti prenotati) c'era lei quella che nessuno voleva perche aveva una zampetta macchiatta cn piu bianco dell'altra, ma fu la prima a saltarmi adosso, e cosi mi innamorai subito di lei, la presi in braccio e piansi, lei mentre mi leccava le lacrime, io cominciai a ridere, era mia, doveva essere mia, e stato Amore a prima Vista.
Lasciammo una donazione alla signora che si era presa cura della mamma abbandonata, e dei cuccioli per i primi mesi, e finalmente portammo Luna a casa.
Non era previsto che venisse quel pomeriggio con noi, motivo per cui ancora non avevamo niente, e con lei tra le coperte sulle mie braccia, andai a comprarle tutto il neccessario.
Una cucciolona vivacissima, piena di energie e se piangevi o eri giu di morale lei li pronta scattante per farti ridere(ancora è cosi).
Pultroppo poi mi resi conto che non è cosi facile avere un cucciolo, devi aver pazienza, da quando arriva a casa minimo un paio di settimane, un mese per abittuarsi a far i bisogni in giardino , e poi i suoi pianti quanto ti allontani da lei per solo pochi secondi, neanche in bagno si poteva andare in pace! hahahaahhaha..
La sua razza e un mix tra un Staffordshire Bull Terrier, e sembrerebbe American Staffordshire Bull Terrier, sono cani un po testardi, e la loro reputazione non e buona dato che venivano e pultroppo alcuni ancora vengono usati per lottare, ma secondo me tutto sta nel come li cresci tu.
Lei è la mia furbetta, ogni tanto fa disperare, ma una volta che ti guarda con quel faccino, ti si scioglie il cuore.





Sunday, 26 July 2015

Like the rain Cloud


There are mornings you wake up, and you feel heavy and a little 'grey,
No strength, or desires to do something, like you just want to get carried away by the wind, but you're so heavy, between thoughts, and things to do that even the strongest wind can move you.
Until they begin to appear the first lightning and the first tones so the cloud starts to rain, rain than ever, and while the cloud slowly empties, there is a wind of news and updates that drag you, and drag until a sweep her away in a tornado, from which it can not get out.
The feeling of the cloud at that moment and wonder why that situation, because the belonging being sliced ​​her from the tornado of wind it is also affected what that is especially around the clouds with her, are all carried away, and when the tornado decides it melt, leaves behind destruction.
Few have the strength to recover and recharge and few see the sun will come out tomorrow.

When you feel lost, when you're feeling, full of thoughts, anger, pain, and when your ask you're self why me?, think of, the people around you and next to you, and thinks that with them you can always see the Sun after the rain.


Keep in touch guys.xx                                                                                             A.




Ci sono quelle mattine, in cui ti svegli, e ti senti pesante e un po' grigia,
Senza forze, ne voglie di fare, come se volessi solo farti trasportare via dal vento, ma sei cosi pesante, tra pensieri, e cose da fare che neanche il vento piu forte ti riesce a spostare.
Fino che non iniziano ad apparire i primi lampi e i primi tuoni cosi che la nuvola si lascia andare, e comincia a piovere, piovere come non mai, e mentre pian piano la nuvola si svuota, c'e un vento di notizie e novita che la trascinano via, e la trascinano fino a non farla travolgere dentro un tornado, dalla quale non ne puo uscire.
La sensazione della nuvola in quel momento e di chiedersi il perche di quella situazione, il perche apparte esserne affetta lei da quel tornado, ne viene anche affettato cio che le sta attorno specialmente le nuvole vicino a lei, vengono tutte trasportate via, e quando il tornado decide si sciogliersi, lascia dietro di se distruzione.
Pochi hanno la forza di riprendersi e ricaricarsi e pochi vedono il sole che uscira il giorno dopo.

Quando ti senti perso, quando ti senti, pieno di pensieri, rabbia, dolore, e ti domandi perche a me, pensa a quello che hai, alle persone che hai attorno e che ti stanno affianco, e pensa che con loro riesci sempre a vedere il sole del domani.


Keep in touch guys.xx                                                                                          A.


Friday, 24 July 2015

Unexpected Friendship

All started one day in May 2011, when Daniele (my husband) took me with him to play poker, and while he played I went into the bar next door to get something to drink, and there she was Sara, a person in that moment I seem too different from me and between us would never will be a friendship.
However slowly, passing days, and talking, I began to know more about her and her about me, we share our secrets and shared the best moments of our lives.
Sara is my best friend, someone that will tell you everything, without hiding nothing, that person who yells at you when you do something wrong and gives you the right advice , even if that tells you the truth that you can hurt, not hurt you because never knows how to say it, and you know that you do not hide anything.
My family hasn't been able to know her until the day of my marriage even if I always speak of her and even though I went to find the minimum 2 times a month since she lived in Bergamo and I lived in Monza.
As soon as I moved to England I thought that this friendship wouldn't last, and since there was no distance between us she would have had other friends with whom rimpiazarmi, but again I was surprised, every time I was traveling in Italy , we always fund the time and opportunity to visit us, and thanks to technology, beacause now we use Whatsapp.

Dear Sara,
I hope that this friendship, which is maturing and growing together with us, will never end, Thanks for Everything!

Keep in Touch, Guys.xx




Tutto ebbe inizio, un giorno di maggio del 2011, quando Daniele(mio marito) mi ha portato con se a giocare poker, e mentre lui giocava io andai nel bar affianco a prendere qualcosa da bere, e li c'era lei Sara, una persona chein quel momento mi sembro troppo diversa da me e che tra noi non sarebbe mai nata una amicizia.
Invece pian piano, giorni passando, eparlando, ho cominciato a sapere piu di lei e lei piu di me, ci siamo raccontate secreti e condiviso i miglior momenti delle nostre vite.
Sara e la mia migliore amica, e come una sorella, quella che li racconti tutto, senza nascondere niente, quella persona che ti sgrida quando fai qualcosa di sbagliato e ti da i consigli pu sinceri, che se anche ti dice la verita che ti puo ferire, non ti ferisce mai perche sa come dirlo, e sai che non ti nasconde mai niente.
La mia famiglia l'ha potuta conoscere solo il giorno del mio matrimonio nonostante parlassi sempre di lei e nonostante io l'andassi a trovare minimo 2 volte al mese dato che lei viveva a Bergamo ed io a Monza.
Appena mi trasferi in Inghilterra pensai che quest'amicizia no sarebbe durata e siccome c'era la distanza tra noi lei avrebbe avuto altre amiche con cui rimpiazarmi, ma anche questa volta fui sorpresa, ogni volta che viaggiavo in Italia trovevamo il tempo e modo per trovarci, e grazie alla tecnologia ce Whatsapp.

Cara Sara,
Spero che quest'amicizia, che sta maturando e crescendo insieme a noi, non finisca mai,Grazie di Tutto!

Sunday, 19 July 2015

One in a minion!

"One in a MINION" is my favourite phrase to define my self.
I was born with a heart disease, six months after i had emergency surgery and had been told my mom, "Mrs.  take your daughter at home and keep her close to you because she not will exceed year of life."
Instead I'm here to write you and tell you about me, I'm 20, I speak three languages, and i'm still alive! :)
I can say that so far I have lived very well my illness, and with it my life; I was lucky enough to have two parents that although if I had already my limits, their never place other limits, I lived my friendships good ones and bad ones, I made my experiments like any teenager, and except sometimes I never seen life from a bad angle.
Around 11 years old, my fingers have started to have a malformation, start all over from the left hand (little finger, annular and middle) then also the right (only the little finger), and then with the malformation was also added to the scoliosis (I know that I had done that year subscription, hahahahahhahaha), belonging to the jokes, not been easy for a period ACCEPT myself, but now I can say that I'm very comfortable with myself and with my birth.
When i was 14/15 i've been into depression, and also been hospitalized a few times, unfortunately sometimes happens.
Thanks to my family and that now it 's my husband I could overcome that moment of weakness.
Right now I've reached the goals in my life, I got married (with Daniele 26/06/15), I have a house and I have two beautiful dogs Luna and Thor (which I'll talk about them), in November i will go to my honeymoon, and i'm  happy to have restarted to write, and to share with you all my adventures, fears and joys.


Let's keep in touch, guys!! xoxo                                                                                A.

"One in a MINION" e' la mia frase preferita per definirmi diversa.
Sono nata con una malattia rara al cuore, a sei mesi mi hanno operata d'urgenza, ed era stato detto a mia mamma:" Signora porti pure a casa sua figlia e la tenga stretta a se, perche non superera l'anno di vita".
Invece eccomi qui a scrivervi e a raccontarvi di me, Ho 20 anni, parlo 3 lingue e come non previsto dai dottori sono ancora viva! :)
Posso dire che fin'ora ho vissuto molto bene la mia malattia, e con essa la mia vita; ho avuto la fortuna di avere due genitori che nonostante avevo dei limiti gia miei loro non mi hanno posto altri, ho vissuto le mie amicizie quelle buone e quelle cattive, ho fatto le mie esperienze come qualsiasi adolescente, tranne qualche volta, non ho mai visto la vita da un brutto punto di vista.
Verso gli 11 anni, le mie dita hanno iniziato ad avere una malformazione, comincio tutto dalla mano sinistra(mignolo, annulare e medio) poi anche quella destra( solo il mignolo), e con la malformazione alle veni si aggiunse anche la scoliosi (mi sa che mi ero fatta l'abbonamento quell'anno, hahahahahhahaha), apparte le battute, non era stato facile per un periodo accetare il mio corpo, ma ora posso dire che sto molto bene con me stessa e con le mie malformazioni.
Verso i 14/15 sono pultroppo ero entrata in depressione, e sono anche stata ricoverata un paio di volte,ogni tanto a qualcuno purtroppo succede.
Grazie alla mia famiglia e a quello che ora e' mio marito sono riuscita superare quel momento di debolezza.
Ora come ora, ho raggiunto dei traguardi bellissimi nella mia vita, mi sono sposata (con Daniele 26/06/15), ho una casa e ho due bellissimi cagnolini Luna e Thor(che poi vi parlero di loro), a novembre andro in Luna di miele, e sono felicissima di aver ricominciato a scrivere, e poter condividere con voi tutte le mie avventure, paure e gioie.


Let's keep in touch, guys!!xoxo                                                                                               A.

Friday, 17 July 2015

Sisters or Twins? Sorelle o Gemelle?

Sono la seconda di 3 figli ho una sorella maggiore Tiffany(5anni in piu di me) e poi ce sebi(6anni i meno di me),
Non sempre ho avuto un buon raporto con mia sorella, ma so che sempre lei ci sara per me, come io ci saro sempre per lei.

Quando hai una sorella hai una amica ma io e mia sorella siamo piu gemelle, ridiamo allo stesso modo siamo tutte e due molto irrascibili. tutte e due ci chiediamo subito scusa dopo una litigata.
Per tutto il periodo prima del mio matrimonio mi e' stata molto vicina nel bene e nel male anche in quei momenti in cui non facevo altro che allontanarla da me. Mi ha aiutato in ogni minimo dettaglio e tra tutti era quella piu felice per me.
C'e stato un periodo in cui ero molto gelosa di lei,perche ci sono state tante cose negli anni che lei ha potuto fare ed io no, ha degli super amici, e ha un fidanzato mega dolce e romantico, sono super felice per lei, spero che la sua vita continuii cosi bella e io non smettero mai di ammirarla. Anche lei ha cambiato paese, da poco e' venuta in Inghilterra, ma per lei e' stato piu difficile,perche ha dovuto lasciare moltissimi amici, il suo cane per i primi mesi, e il suo fidanzato per piu di 6 mesi(nonostante si vedessero viaggiando avanti ed indietro), ma con tutte le sue forze c'e l'ha fatta, e' stata bravissima , si faceva un culo dalla mattina alla sera lavorando, per poter affitare la sua casetta che ora ha e cosi che il suo fidanzato e il suo bubu(cane) possano venire.

Bravaaaa sorellona, sei super, ti auguro il meglio, e colgo l'occasione per dirti che sei unica.


                                                                                 by: La tua ammiratrice segreta.






Are the second of three children I have a sister Tiffany (5 years in more than me) and then we sebi (6y.o. the less of me)
I have not always had a good relationship with my sister, but I know she will be always there for me as I'll be there for her always.

When you have a sister you have a friend but my sister and I are more than twins, we laugh the same way we are both very irritable. we laugh the same way and both we wonder immediately apologize after every fight.in all this period before my wedding she was very close to me  for good or evil even in those moments when I was pushing her away. She helped me in every detail, and most of all was that fern for me.
There was a time when I was very jealous of her, there were so many things over the years that she has been able to do and not me, has the super friends, and a boyfriend mega sweet and romantic, are super happy for her, I hope her life keeps so beautiful and I will not stop to admire it even she never changed country, just few month ago and come to England, but she was the most difficult, because had to leave many friends, her dog for the first 7month, and her boyfriend for more than six months, but with all his strength has done it, and was very good, it was an ass all day working, to be able to rent his house that now and so that her boyfriend and his bubu (dog) can come.

Bravaaaa sister, you're super, I wish you the best, and I take this opportunity to tell you that you are unique.

     



                                                                                 By; You're secret Admire









Tuesday, 14 July 2015

Cambio...Change

Cambiare paese non e' facile, io mi ero gia’ trasferita a 8 anni da Peru (Sud America) all’Italia, ma in quel tempo forse e' stato piu’ facile perche’  a parte la famiglia piu’ stretta, non ho lasciato molto.
Invece questa seconda volta, il trasferirmi in Inghilterra e stato piu’ difficile, avevo 17 anni, e finito la terza superiore da solo 3 mesi e mezzo, avevo un ragazzo a cui tenevo moltissimo, ma allo stesso tempo vedevo che purtroppo in Italia non c’era piu’ niente per me ne per la mia famiglia, quindi quando i miei genitori decisero di trasferirsi, nonostante un po’ di rabbia e frustrazione all’inizio li ho seguiti e appoggiati. Mia mamma e' quella che da sola e' partita prima di tutti, inizio giugno, per cercare lavoro e una casa in cui potremmo poi vivere, io parti per seconda a settembre ma per problemi di salute tornai in Italia e riparti a novembre con mio papa e fratello, ed i primi di dicembre partirono i miei nonni.
Partire non e stato facile, perche come avevo accennato prima avevo un ragazzo, e non volevo rinunciare a tutto cio’ che abbiamo vissuto e passato in quel tempo insieme fino a quel momento, ma prima che io partissi ci eravamo promessi che ci saremmo riuniti, abbiamo passato 3 mesi che viaggiavamo avanti indietro uno dall’altro tra Italia ed Inghilterra, lui venne da me per natale, ed io da lui inizio gennaio poi finalmente poco prima d San Valentino si trasferi in Inghilterra, e trovo' subito lavoro(praticamente il giorno dopo), ero cosi felice che ce l’avessimo fatta a superare la distanza, e i pensieri della gente sul non farcela.
Appena arrivata qui, mi sono messa a studiare inglese al college, poi a febbraio ho trovato il mio primo lavoretto, in un coffee-bar qui in citta, a marzo abbiamo affittato la nostra prima casa insieme solo lui ed io, ed’estate abbiamo fatto la nostra vacanza in Italia(come visita), anche perche’ c’era il matrimonio del fratello maggiore di Daniele(mio marito), quell’estate siamo anche andati una settimana all’isola d’Elba, ma poco prima di partire per l'Italia avevo lasciato il mio lavoro, perche’ mi era stato proposto un lavoro migliore, che poi alla fine non e mai arrivato.=(
E cosi inizio' la MIA NUOVA VITA in Inghilterra.

Let’s Keep in touch Guys. Xx



Change country is not that easy, I had already moved when I was eight years old from Peru (South America) to Italy, but in that time, was easier because belonging to the family more closely, I did not leave much.But this second time, when I moved to England was most difficult, I was 17, and just finished the third year in the fashion school, I had a boyfriend that  I cared very much, but at the same time I understand that unfortunately in Italy there ' was nothing more for me and my future and for my family, so when my parents decided to move, despite a bit of anger  and frustration at the beginning I followed and supported them. My mom was the first to came alone, in early June, to look for work and a house, I was the second who travel in September but due to health problems I returned to Italy and fly again in November with my dad and my  brother, and in early December my grandparents came.
Leaving was not easy, I had a boyfriend, and I did not want to give up everything we have experienced in the past and that time together so far, before I left we had promised that we would be together, we spent three months were traveling forward and  back from each other between Italy and England, he came for Christmas, and I by him early January then finally just before Valentine's Day he moved to England, and find work immediately (practically the next day), I was so happy that there we had made it through the distance, and the thoughts of people on not making it.
When I first arrived here, I started to study English in college, then in February I found my first job, at a coffee bar here in town, in March we rented our first home together just him and I, in the summer we made our vacation in Italy, also because there was the wedding of his older brother, that summer we also went to the island of Elba, but just before the holidays I had quit my job because I had been offered a better job in the end is never reached. = (
And so begins MY and OUR NEW LIFE in England.


Let’s Keep in touch guys.xx

Monday, 13 July 2015

Ricominciamo a scrivere

Ciao,
Ed eccomi di nuovo qui, a scrivere, non voglio darvi consigli di moda, perche ogniuno e' libero di vestirsi ed essere cio che vuole, siamo persone non un gregge di pecore.
Sono qui perche dall'ultimo vero post sulla mia vita, e' passato molto tempo, e sono cambiate molte cose.
Vivo in un'altro paese (l'inghilterra) da settembre 2012, Ho viaggiato, e sono andata in Peru' per due settimane a febbraio 2014, e il 26/06/15 mi sono sposata, e vivo la mia favola, ma non una favola come quella che leggiamo nei libri per bambini ma una vera e propia favola, quella che viviamo tutti, con i suoi alti e bassi, lacrime e sorrisi, ma che in fondo tutti siamo felici di vivere.

Presto scrivero il prossimo post sul grande passo del mio trasferimento in un altro paese.

Let's keep in touch Guys.xx




Hello there,
Here I am, again writing to you, I will not give you fashion tips, because each one is free to dress up and be what they want to be, people are not a flock of sheep.
I'm here because the last real post of my life,was time ago, and a lot has changed.

I live in another country (England) moved here in September 2012, i travelled to  Peru 'for two weeks in February 2014, and the 26/06/15 I got married, and live my fairy tale, but not a fairy tale like that we read in books for children but a real fairy tale, that we all live with its ups and downs, tears and smiles, but that after all, we are happy to live.

Soon I will write the next post on the big step of my transfer to another country.

Let's keep in touch Guys.xx